This is a full alphabetical index of all the 508 Quenya words in the currently loaded dictionary that have a link to one or more antonyms, i.e. words with the opposite meaning.
Antonyms come in pairs, and their relationship is mutual: if A is the opposite of B, then B is the opposite of A. Hence, each word in this list will appear at least twice: once on the left of the “→”, and once or more on the right of it. The pairing may not always make sense at first glance, because the list below only shows the primary gloss for each word, while the opposition in meaning may be for a secondary gloss.
A
aina- (vt.) (hallow) → húta-/hút- (curse), nai·quet- (curse)
aina² (aj.) (holy) → alairë (unholy)
airë¹ (aj.) (holy) → alairë (unholy)
aireä (aj.) (holy (applied to persons)) → alairë (unholy)
ala-¹ (v.) (plant) → hesta- (wither)
alacénima (aj.) (invisible) → aþ·cenë (visible), aþ·cénima (visible), cénima (visible)
alafasta (aj.) (tidy) → fasseä (shaggy), rúcina (confused)
alahasta (aj.) (unmarred) → hastaina (marred)
ala·hastima (aj.) (incorruptable) → hastaina (marred)
alaica (aj.) (blunt) → laica² (keen), maica (sharp), mixa¹ (sharp-pointed), ne(rc,x)a (sharp), tereva (fine)
alairë (aj.) (unholy) → aina² (holy), airë¹ (holy), aireä (holy (applied to persons))
ala·lunga (aj.) (light) → lungo/lungu (heavy)
alamára (aj.) (no-good) → mára (good)
alamirwa (aj.) (cheap) → mirwa (precious)
alanancárima (aj.) (indestructible) → nancárima (destructible)
(a)larca¹ (aj.) (swift) → lenca (slow), taira (slow)
alasaila (aj.) (unwise) → saila (wise)
alasatya (aj.) (common) → henca (rare (as opposite of dense))
al·aþië (n.) (discomfort) → aþië (ease), tiutalë (confirmation)
alassë (n.) (happiness) → nairë (sorrow)
alasseä (aj.) (joyful) → colonda (burdened), naireä (sorrowful)
ala·véla (aj.) (different) → oveä ((con) similar), váveä ((con) similar), véla (alike)
alcarvalda (aj.) (honourable) → úlaitima (disgraceful)
aleldarin (aj.) (unelvish) → eldarin (of the Eldar)
aleldarinwa (aj.) (unElvish) → eldarin (of the Eldar)
alima (aj.) (fair) → urra (bad)
alimya (aj.) (different) → imya (same)
allan (av.) (never) → vorë (always), voro (ever)
allumë (av.) (never) → vorë (always), voro (ever)
almelóra (aj.) (unfortunate) → herenya (fortunate)
aluvar (av.) (never) → vorë (always), voro (ever)
alwara (aj.) (useless) → yuhtaima (useful)
alya (aj.) (fair) → urra (bad)
alya- (vt.) (cause to prosper) → húta-/hút- (curse), nai·quet- (curse), (n)ungwar (undermine)
ama (av.) (up) → taltë (down), undu (down)
amba (aj.) (more) → undo/undu (less)
amba (av.) (up(wards)) → taltë (down), undu (down)
ambarónë (n.) (dawn) → lómë (night), usquë (dusk)
ambë (av.) (more) → undë (less)
ampana- (vt.) (build) → fehta- (destroy), nan·car- (undo)
ampanóta- (vt.) (build) → fehta- (destroy), nan·car- (undo)
anda (aj.) (long) → areä (close), loica (failing), þen(n,t)a (short)
andúnë (n.) (sunset) → hrómë(n) (east), órë² (rising), rómë(n) (east)
anqua (aj.) (opposite) → imya (same)
anta- (v.) (give) → cav- (receive), lep- (take [with fingers]), mapa- (grasp), nap- (take (hold)), ñet- (get)
antaitë (aj.) (generous) → hepítë (ungenerous)
anwa (aj.) (true) → laitë (false)
apanta-/apant- (vt.) (open) → cuv-¹ (conceal), halya- (veil)
apta- (vt.) (refuse) → lav-¹ (yield)
arca (aj.) (narrow) → landa (wide), palan (far), palda (wide), panta (open), yána (wide), yonda² (wide)
arë (av.) (beside) → palan (far)
arë (n.) (day) → ló (night), mórë/móri- (blackness), núrë² (night)
areä (aj.) (close) → anda (long), haira (remote), palan (far)
arimaitë (aj.) (skillful) → úmaitë (clumsy(-handed))
arinya (aj.) (morning) → telwa (late)
aþ·cenë (aj.) (visible) → alacénima (invisible), ú·cénima (invisible)
aþ·cénima (aj.) (visible) → alacénima (invisible), ú·cénima (invisible)
aþië (n.) (ease) → al·aþië (discomfort)
auca (aj.) (foolish) → istima (wise (in sense knowing very much)), ñóla (wise), saila (wise)
auqua (aj.) (awkward) → finwa (clever)
aurë (n.) (day (as opposed to night)) → lómë (night)
aureä (aj.) (sunny) → hiþwa (grey [of weather])
aurië (n.) (wealth [in possessions]) → penyalë (poverty)
auta-¹/aut- (v.) (go (away)) → et·tul- (come forth), ser- (rest), tul- (come)
C
caimasseä (aj.) (bedridden) → máleä (healthy)
caimenya (aj.) (horizontal) → tarmenya (vertical)
cainen (cd.) (ten) → caista (fr.) (one tenth), cast (fr.) (one tenth)
caista (fr.) (one tenth) → cainen (cd.) (ten), queän (cd.) (ten)
calima (aj.) (bright) → úcalima (dim)
calina (aj.) (light) → hiþwa (grey [of weather])
cana (pp.) (behind) → opo (before)
cána (av.) (backward) → ompa (forward), póna (forward)
ca(na)sta (fr.) (one fourth) → canta (cd.) (four)
cansat (fr.) (one fourth) → canta (cd.) (four)
canta (cd.) (four) → ca(na)sta (fr.) (one fourth), cansat (fr.) (one fourth)
capta- (vt.) (make spring) → comya- (collect), hosta- (gather (hastily together))
carasta- (vt.) (build) → fehta- (destroy), nan·car- (undo)
cárima (aj.) (feasible) → lacárima (not feasible)
carnë (aj.) (red) → laica¹ (green)
casar (n.) (Dwarf) → norþa (giant)
cast (fr.) (one tenth) → cainen (cd.) (ten), queän (cd.) (ten)
cas(ta) (av.) (to(wards) the top) → nunna (downwards)
casteä² (aj.) (top (with added sense of prominent, chief)) → taldeä (bottom)
ca(ta)¹ (pp.) (behind) → opo (before)
cav- (vt.) (receive) → anta- (give)
cénima (aj.) (visible) → alacénima (invisible), ú·cénima (invisible)
ceþyareä (aj.) (interesting) → sapsarrima (boring)
cilta- (vt.) (divide) → limya- (link), sampan- (combine), yanta-² (join)
cirihta- (vt.) (reap) → rer- (sow)
coina (aj.) (alive) → firin (dead (by natural cause)), qualin (dead), vanwa (gone)
coiva (aj.) (lively) → lorna (asleep)
cólima (aj.) (bearable) → lungo/lungu (heavy)
colonda (aj.) (burdened) → alasseä (joyful)
comya- (vt.) (collect) → capta- (make spring), vinta-/vint- (scatter)
cotto (n.) (enemy) → málo (friend), meldë (friend (f.)), meldo (friend), nildë (friend [f.]), nildo (friend [m.]), nilmo (friend), sermë (friend [f.]), sermo (friend), seron (friend)
cotumo (n.) (enemy) → málo (friend), meldë (friend (f.)), meldo (friend), nildë (friend [f.]), nildo (friend [m.]), nilmo (friend), sermë (friend [f.]), sermo (friend), seron (friend)
cuiva (aj.) (awake) → lorna (asleep)
culuina (aj.) (orange (coloured)) → luinë (blue)
cumna (aj.) (empty) → qua(na) (complete), quanta (full)
cúna (aj.) (bent) → téna (straight), téra (straight)
cuv-¹ (vt.) (conceal) → apanta-/apant- (open)
E
ec·col- (vt.) (export) → mi·col- (import)
ef- (vt.) (emerge (especially from water)) → suv- (sink (esp. in water))
eldarin (aj.) (of the Eldar) → aleldarin (unelvish), aleldarinwa (unElvish)
enquë (cd.) (six) → enquesta (fr.) (one sixth)
enquesta (fr.) (one sixth) → enquë (cd.) (six)
enwina (aj.) (old) → nessa (young), vinya (young)
en·yal- (vt.) (recall) → avacen- (unsee)
equetima (aj.) (eloquent) → úpahteä (speechless)
eritë (aj.) (singular) → linitë (plural), yuitë (dual)
estel (n.) (hope) → necestel (hopelessness)
et (pp.) (out (of)) → imi (in), mi (in), mina (into), se (at)
etsë (n.) (outside) → (i)missë (inside), mitië (interior)
etsen- (vt.) (let loose) → ren- (remember)
et·tul- (vt.) (come forth) → auta-¹/aut- (go (away)), nan·nem- (disappear)
F
faina (aj.) (white) → morë (dark), morna (black)
fán(a,e) (aj.) (white) → morë (dark), morna (black)
fanya (aj.) (white) → morë (dark), morna (black)
fasseä (aj.) (shaggy) → alafasta (tidy)
fehta- (vt.) (destroy) → ampana- (build), ampanóta- (build), carasta- (build), onta- (beget)
fimbë (aj.) (slender) → hlumba (pudgy)
finca (aj.) (clever (in petty ways)) → lamanwa (animal-like)
finwa (aj.) (clever) → auqua (awkward), úmaitë (clumsy(-handed))
finya (aj.) (clever) → lamanwa (animal-like)
firin (aj.) (dead (by natural cause)) → coina (alive)
H
haira (aj.) (remote) → areä (close)
halya- (vt.) (veil) → apanta-/apant- (open)
handa (aj.) (understanding) → lamanwa (animal-like), úhandeä (witless)
handë (n.) (knowledge) → laista (ignorance)
hanquenta (n.) (answer) → maquetta (question)
han·quet- (vt.) (answer) → ma·quet- (ask)
harmen (n.) (south) → formen (north), tormen (north)
hastaina (aj.) (marred) → alahasta (unmarred), ala·hastima (incorruptable)
hauta-/haut- (vi.) (cease) → men- (go)
hel- (vt.) (freeze (of water)) → tiqu- (melt)
helca (aj.) (icy) → úrin ((blazing) hot), úruva (fiery)
helda (aj.) (naked) → vaina² (clad)
henca (aj.) (rare (as opposite of dense)) → alasatya (common), osáma (common), sitina (habitual), úmeä (abundant)
hepítë (aj.) (ungenerous) → antaitë (generous)
herenya (aj.) (fortunate) → almelóra (unfortunate)
hesta- (vi.) (wither) → ala-¹ (plant), lauya- (flourish (green))
hinis(se) (av.) (here (by us)) → sanas(se) (there (previously mentioned)), tanas(se) (there)
hir- (vt.) (find) → rov- (lose)
hissë (av.) (here (by us)) → sassë (there (previously mentioned)), tás,tassë (there)
hiþwa (aj.) (grey [of weather]) → aureä (sunny), calina (light)
hlaiwa (aj.) (sick) → máleä (healthy)
hlumba (aj.) (pudgy) → fimbë (slender), lelya¹ (delicate), nindë (slender), teren (slender), terenë (slender)
horna¹ (aj.) (uneven) → linda (beautiful (of sound)), milya (soft), moica (soft), pas(s,t)a (smooth(ed)), paþta (smooth), runda (smooth)
hosta- (vt.) (gather (hastily together)) → capta- (make spring), vinta-/vint- (scatter)
hr(á,ó)va² (aj.) (wild) → numahta (tame)
hrómë(n) (n.) (east) → andúnë (sunset), númen (west)
hrú(y)a (aj.) (evil) → manë (good (moral, not evil))
húta-/hút- (v.) (curse) → aina- (hallow), alya- (cause to prosper), laita-/lait- (praise), manta- (bless), manya- (bless)
I
imi (pp.) (in) → et (out (of))
(i)missë (n.) (inside) → etsë (outside)
imya (aj.) (same) → alimya (different), anqua (opposite)
inga (aj.) (first) → métima (last), telda (last), tella (hindmost)
ingeä (aj.) (top) → taldeä (bottom)
ista (n.) (knowledge) → laista (ignorance)
istarë (n.) (knowledge) → laista (ignorance)
istima (aj.) (wise (in sense knowing very much)) → auca (foolish)
L
lacárima (aj.) (not feasible) → cárima (feasible)
laica¹ (aj.) (green) → carnë (red)
laica² (aj.) (keen) → alaica (blunt)
laista (n.) (ignorance) → handë (knowledge), ista (knowledge), istarë (knowledge), istya (knowledge), ñólë (lore), ñolmë (knowledge), sívë¹ (knowing)
laita-/lait- (vt.) (praise) → húta-/hút- (curse), nai·quet- (curse), ul·quet- (accuse)
laitë (aj.) (false) → anwa (true), naitë (true), þanda (firm)
laitima (aj.) (honourable) → úlaitima (disgraceful)
lala- (vi.) (laugh) → miuya-/miuy- (cry), níta-/nít- (weep)
lamanwa (aj.) (animal-like) → finca (clever (in petty ways)), finya (clever), handa (understanding), tuntaitë (bright)
landa (aj.) (wide) → arca (narrow), náha (narrow)
lanwa (aj.) (within bounds) → úlanwa (infinite)
lá·quet- (vt.) (deny (fact or accusation)) → ná·quet- (assent)
lar (n.) (fat) → penyalë (poverty)
laréra (aj.) (fallow) → réra (sown)
láta (aj.) (open (not closed)) → pahta (closed)
latanca (aj.) (unsure) → tanca (firm), varna (safe)
latina (aj.) (free (of movement)) → minaxanwa (enchained), nauta (bound)
lauca (aj.) (warm) → ringincë (cool)
lauya- (vi.) (flourish (green)) → hesta- (wither)
lav-¹ (vt.) (yield) → apta- (refuse), ava-¹ (refuse), vá·quet- (refuse)
lavéla (aj.) (different) → oveä ((con) similar), véla (alike)
lehta (aj.) (free) → minaxanwa (enchained), nauta (bound), tunga (taut)
lelya¹ (aj.) (delicate) → hlumba (pudgy)
lelya-¹/lely- (v.) (go) → ser- (rest)
lemnë (cd.) (five) → lepesta (fr.) (one fifth), lepsat (fr.) (one fifth)
lempë (cd.) (five) → lepesta (fr.) (one fifth), lepsat (fr.) (one fifth)
lenca (aj.) (slow) → (a)larca¹ (swift), linta (swift), ñalda (bright)
lenta (aj.) (free) → minaxanwa (enchained), nauta (bound)
lep- (vt.) (take [with fingers]) → anta- (give)
lepesta (fr.) (one fifth) → lemnë (cd.) (five), lempë (cd.) (five)
lepsat (fr.) (one fifth) → lemnë (cd.) (five), lempë (cd.) (five)
léra (aj.) (free (of persons)) → minaxanwa (enchained), nauta (bound)
lerina (aj.) (free (of things)) → minaxanwa (enchained), nauta (bound)
limpunqua (aj.) (drunk [from alcohol]) → liquisinda (sober)
limya- (vt.) (link) → cilta- (divide)
lina (aj.) (many) → nótima (countable), sempa (very little)
linda (aj.) (beautiful (of sound)) → horna¹ (uneven), naxa² (sour)
linitë (aj.) (plural) → eritë (singular)
linquë (aj.) (wet) → parca² (dry)
linta (aj.) (swift) → lenca (slow), taira (slow)
linyenwa (aj.) (old) → nessa (young), vinya (young)
liquisinda (aj.) (sober) → limpunqua (drunk [from alcohol])
lissë (aj.) (sweet) → naxa² (sour), sára² (bitter)
litya-/lity- (vi.) (slip away) → ren- (remember)
locin (aj.) (bent) → téna (straight), téra (straight)
loica (aj.) (failing) → anda (long)
lómë (n.) (night) → ambarónë (dawn), aurë (day (as opposed to night)), órë² (rising)
lóna (aj.) (soaked) → parca² (dry)
lorna (aj.) (asleep) → coiva (lively), cuiva (awake)
losseä (aj.) (snowy) → morë (dark), morna (black)
luicarnë (aj.) (purple) → mal(d,in)a² (yellow)
luinë (aj.) (blue) → culuina (orange (coloured))
lungo/lungu (aj.) (heavy) → ala·lunga (light), cólima (bearable), vilina (airy)
lusta (aj.) (void) → qua(na) (complete), quanta (full)
lut- (vt.) (float) → núta-¹/nút- (set (of Sun or Moon)), suv- (sink (esp. in water))
M
maica (aj.) (sharp) → alaica (blunt)
mal(d,in)a² (aj.) (yellow) → luicarnë (purple)
máleä (aj.) (healthy) → caimasseä (bedridden), hlaiwa (sick), quámeä (sick), quolina (ill)
málo (n.) (friend) → cotto (enemy), cotumo (enemy), ñotto (enemy)
manë (aj.) (good (moral, not evil)) → hrú(y)a (evil), olca (bad), þaura (cruel), ulca (evil), úmara (bad), urra (bad)
manta- (vt.) (bless) → húta-/hút- (curse), nai·quet- (curse)
manya- (vt.) (bless) → húta-/hút- (curse), nai·quet- (curse)
mapa- (vt.) (grasp) → anta- (give)
ma·quet- (vt.) (ask) → han·quet- (answer)
maquetta (n.) (question) → hanquenta (answer)
mára (aj.) (good) → alamára (no-good), urra (bad)
márië (n.) (happiness) → nairë (sorrow)
mel- (vt.) (love) → tev- (hate)
meldë (n.) (friend (f.)) → cotto (enemy), cotumo (enemy), ñotto (enemy)
meldo (n.) (friend) → cotto (enemy), cotumo (enemy), ñotto (enemy)
men- (vi.) (go) → hauta-/haut- (cease), ser- (rest), tul- (come)
métima (aj.) (last) → inga (first), minya (first)
mi·col- (vt.) (import) → ec·col- (export)
milya (aj.) (soft) → horna¹ (uneven)
mina (pp.) (into) → et (out (of))
minaxanwa (aj.) (enchained) → latina (free (of movement)), lehta (free), lenta (free), léra (free (of persons)), lerina (free (of things)), mirima (free), ráva (free)
minquë (cd.) (eleven) → minquesta (fr.) (one eleventh)
minquesta (fr.) (one eleventh) → minquë (cd.) (eleven)
minya (aj.) (first) → métima (last), telda (last), tella (hindmost)
mirima (aj.) (free) → minaxanwa (enchained), nauta (bound)
mirwa (aj.) (precious) → alamirwa (cheap)
mitië (n.) (interior) → etsë (outside)
mitwen (n.) (entrance) → etwen (exit)
miuya-/miuy- (vt.) (cry) → lala- (laugh)
míwa (aj.) (small) → taura ((very) mighty), yána (wide)
mixa¹ (aj.) (sharp-pointed) → alaica (blunt)
mixa² (aj.) (wet) → parca² (dry)
moica (aj.) (soft) → horna¹ (uneven)
morë (aj.) (dark) → faina (white), fán(a,e) (white), fanya (white), losseä (snowy), ninquë (white)
mórë/móri- (n.) (blackness) → arë (day)
morna (aj.) (black) → faina (white), fán(a,e) (white), fanya (white), losseä (snowy), ninquë (white)
N
náha (aj.) (narrow) → landa (wide), palan (far), palda (wide), panta (open), yána (wide), yonda² (wide)
naiceä (aj.) (cruel) → naþima (kind)
nai·quet- (vt.) (curse) → aina- (hallow), alya- (cause to prosper), laita-/lait- (praise), manta- (bless), manya- (bless)
nairë (n.) (sorrow) → alassë (happiness), márië (happiness)
naireä (aj.) (sorrowful) → alasseä (joyful)
naitë (aj.) (true) → laitë (false)
ñalda (aj.) (bright) → lenca (slow)
nan·car- (vt.) (undo) → ampana- (build), ampanóta- (build), carasta- (build), onta- (beget)
nancárima (aj.) (destructible) → alanancárima (indestructible)
nan·nem- (vt.) (disappear) → et·tul- (come forth)
nap- (vt.) (take (hold)) → anta- (give)
ná·quet- (vt.) (assent) → lá·quet- (deny (fact or accusation))
naþima (aj.) (kind) → naiceä (cruel), ñwalca (cruel), þaura (cruel)
nasseä¹ (aj.) (natural) → tamna (artificial)
nassiuta-/nassiut- (vt.) (discourage) → siuta-/siut- (encourage)
nauco (n.) (dwarf) → norþa (giant)
nauta (aj.) (bound) → latina (free (of movement)), lehta (free), lenta (free), léra (free (of persons)), lerina (free (of things)), mirima (free), ráva (free)
naxa² (aj.) (sour) → linda (beautiful (of sound)), lissë (sweet)
necestel (n.) (hopelessness) → estel (hope)
neldë (cd.) (three) → nel(d)esta (fr.) (one third), nelta (fr.) (one third)
nel(d)esta (fr.) (one third) → neldë (cd.) (three)
nelta (fr.) (one third) → neldë (cd.) (three)
néna,n(e,i)nda,nenya (aj.) (wet) → parca² (dry)
ne(rc,x)a (aj.) (sharp) → alaica (blunt)
ne(re)sta (fr.) (one ninth) → nertë (cd.) (nine)
nersat (fr.) (one ninth) → nertë (cd.) (nine)
nertë (cd.) (nine) → ne(re)sta (fr.) (one ninth), nersat (fr.) (one ninth)
nessa (aj.) (young) → enwina (old), linyenwa (old), yára (old), yerna (old)
ñet- (vt.) (get) → anta- (give)
nettë (n.) ((little) girl) → seldo (child [m.]), yondo (son), yonyo (boy)
nicu- (vi.) (snow) → tiqu- (melt)
nil- (vt.) (love) → tev- (hate)
nildë (n.) (friend [f.]) → cotto (enemy), cotumo (enemy), ñotto (enemy)
nildo (n.) (friend [m.]) → cotto (enemy), cotumo (enemy), ñotto (enemy)
nilmo (n.) (friend) → cotto (enemy), cotumo (enemy), ñotto (enemy)
nindë (aj.) (slender) → hlumba (pudgy)
ninquë (aj.) (white) → morë (dark), morna (black), úrin ((blazing) hot)
níta-/nít- (vi.) (weep) → lala- (laugh)
ñóla (aj.) (wise) → auca (foolish)
ñólë (n.) (lore) → laista (ignorance)
ñolmë (n.) (knowledge) → laista (ignorance)
norþa (n.) (giant) → casar (Dwarf), nauco (dwarf)
nótima (aj.) (countable) → lina (many), úlanwa (infinite), únótima (numberless)
ñotto (n.) (enemy) → málo (friend), meldë (friend (f.)), meldo (friend), nildë (friend [f.]), nildo (friend [m.]), nilmo (friend), sermë (friend [f.]), sermo (friend), seron (friend)
núla (pp.) (under (beyond)) → olla (over (beyond))
numahta (aj.) (tame) → hr(á,ó)va² (wild), valda¹ (excited), verca (wild)
numba (aj.) (bent) → téna (straight), téra (straight)
numbeä (aj.) (timid) → verya (bold)
númen (n.) (west) → hrómë(n) (east), órë² (rising), rómë(n) (east)
(n)ungwar (vt.) (undermine) → alya- (cause to prosper)
nunna (av.) (downwards) → cas(ta) (to(wards) the top)
núrë² (n.) (night) → arë (day)
núta-¹/nút- (vi.) (set (of Sun or Moon)) → lut- (float), (v,w)il (fly)
O
ohta (n.) (war) → rainë (peace), sérë (peace)
oialeä (aj.) (eternal) → xiétë (passing)
oira (aj.) (eternal) → xiétë (passing)
ólamaitë (aj.) (consonantal) → ómeä (vowel)
olca (aj.) (bad) → manë (good (moral, not evil))
olla (pp.) (over (beyond)) → núla (under (beyond))
ómeä (aj.) (vowel) → ólamaitë (consonantal)
ompa (av.) (forward) → cána (backward)
onta- (vt.) (beget) → fehta- (destroy), nan·car- (undo)
opo (pp.) (before) → cana (behind), ca(ta)¹ (behind)
or (pp.) (above) → nu (under), undu (down)
órë² (n.) (rising) → andúnë (sunset), lómë (night), númen (west), usquë (dusk)
óripanta (aj.) (sincere) → pahta (closed)
oro·þan/oro·þambe- (n.) (attic) → sampo (cellar)
osáma (aj.) (common) → henca (rare (as opposite of dense))
osco (cd.) (seven) → o(to)sta (fr.) (one seventh), otsat (fr.) (one seventh)
otos (cd.) (seven) → o(to)sta (fr.) (one seventh), otsat (fr.) (one seventh)
o(to)sta (fr.) (one seventh) → osco (cd.) (seven), otos (cd.) (seven), otso (cd.) (seven)
otsat (fr.) (one seventh) → osco (cd.) (seven), otos (cd.) (seven), otso (cd.) (seven)
otso (cd.) (seven) → o(to)sta (fr.) (one seventh), otsat (fr.) (one seventh)
oveä (aj.) ((con) similar) → ala·véla (different), lavéla (different)
P
pahta (aj.) (closed) → láta (open (not closed)), óripanta (sincere), panta (open)
palan (aj.) (far) → arca (narrow), areä (close), náha (narrow)
palan (av.) (far) → arë (beside)
palda (aj.) (wide) → arca (narrow), náha (narrow)
palu- (vi.) (open wide) → pihta- (shrink)
palya- (vi.) (open wide) → pihta- (shrink)
panta (aj.) (open) → arca (narrow), náha (narrow), pahta (closed)
parca² (aj.) (dry) → linquë (wet), lóna (soaked), mixa² (wet), néna,n(e,i)nda,nenya (wet)
parn(a,e) (aj.) (bare) → vaina² (clad)
pas(s,t)a (aj.) (smooth(ed)) → horna¹ (uneven)
paþta (aj.) (smooth) → horna¹ (uneven)
penyalë (n.) (poverty) → aurië (wealth [in possessions]), lar (fat)
pihta- (vt.) (shrink) → palu- (open wide), palya- (open wide)
píta- (vt.) (reduce) → yanta-¹/yanat- (add to)
poica (aj.) (clean) → úpoica (unclean)
Q
quain (cd.) (ten) → quaineä (or.) (tenth)
quaineä (or.) (tenth) → quain (cd.) (ten), queän (cd.) (ten)
qualin (aj.) (dead) → coina (alive)
quámeä (aj.) (sick) → máleä (healthy)
qua(na) (aj.) (complete) → cumna (empty), lusta (void)
quanta (aj.) (full) → cumna (empty), lusta (void)
queän (cd.) (ten) → caista (fr.) (one tenth), cast (fr.) (one tenth), quaineä (or.) (tenth)
R
raina² (aj.) (smiling) → yaimeä (wailing)
rainë (n.) (peace) → ohta (war)
ráva (aj.) (free) → minaxanwa (enchained), nauta (bound)
raxeä (aj.) (dangerous) → varna (safe)
ren- (vt.) (remember) → avacen- (unsee), etsen- (let loose), litya-/lity- (slip away)
rer- (vt.) (sow) → cirihta- (reap)
réra (aj.) (sown) → laréra (fallow)
ringa (aj.) (cold) → úrin ((blazing) hot)
ringincë (aj.) (cool) → lauca (warm)
rómë(n) (n.) (east) → andúnë (sunset), númen (west)
romya (aj.) (loud) → quilda (quiet)
rov- (vt.) (lose) → hir- (find), tuv- (find)
S
saila (aj.) (wise) → alasaila (unwise), auca (foolish)
sampan- (vt.) (combine) → cilta- (divide)
sampo (n.) (cellar) → nutopsë (attic), oro·þan/oro·þambe- (attic)
sanas(se) (av.) (there (previously mentioned)) → hinis(se) (here (by us)), sinis(se) (here)
þanda (aj.) (firm) → laitë (false)
sanomë (av.) (there) → sinomë (here)
sapsarrima (aj.) (boring) → ceþyareä (interesting)
sára² (aj.) (bitter) → lissë (sweet)
sassë (av.) (there (previously mentioned)) → hissë (here (by us)), si,sís,sissë (here)
þaura (aj.) (cruel) → manë (good (moral, not evil)), naþima (kind)
seldo (n.) (child [m.]) → nettë ((little) girl)
sempa (aj.) (very little) → lina (many)
þen(n,t)a (aj.) (short) → anda (long)
þenta- (vt.) (shorten) → taita-/tait- (prolong)
ser- (vi.) (rest) → auta-¹/aut- (go (away)), lelya-¹/lely- (go), men- (go)
sérë (n.) (peace) → ohta (war)
sermë (n.) (friend [f.]) → cotto (enemy), cotumo (enemy), ñotto (enemy)
sermo (n.) (friend) → cotto (enemy), cotumo (enemy), ñotto (enemy)
seron (n.) (friend) → cotto (enemy), cotumo (enemy), ñotto (enemy)
si,sís,sissë (av.) (here) → sassë (there (previously mentioned)), tás,tassë (there)
silúmeä (aj.) (current) → yára (old)
sinanwa (aj.) (present) → vanwa (gone)
sinis(se) (av.) (here) → sanas(se) (there (previously mentioned)), tanas(se) (there)
sinomë (av.) (here) → sanomë (there), tanomë (there)
sinya (aj.) (new) → yára (old), yerna (old)
sitina (aj.) (habitual) → henca (rare (as opposite of dense))
siuta-/siut- (vt.) (encourage) → nassiuta-/nassiut- (discourage)
sívë¹ (n.) (knowing) → laista (ignorance)
þunga (aj.) (loose) → tunga (taut)
suv- (vi.) (sink (esp. in water)) → ef- (emerge (especially from water)), lut- (float), (v,w)il (fly)
T
taira (aj.) (slow) → (a)larca¹ (swift), linta (swift)
taita-/tait- (vt.) (prolong) → þenta- (shorten)
taldeä (aj.) (bottom) → casteä² (top (with added sense of prominent, chief)), ingeä (top)
taltë (av.) (down) → ama (up), amba (up(wards))
tamna (aj.) (artificial) → nasseä¹ (natural)
tanas(se) (av.) (there) → hinis(se) (here (by us)), sinis(se) (here)
tanca (aj.) (firm) → latanca (unsure)
tanomë (av.) (there) → sinomë (here)
tap- (vt.) (stop) → tyar- (cause)
tarmenya (aj.) (vertical) → caimenya (horizontal)
tás,tassë (av.) (there) → hissë (here (by us)), si,sís,sissë (here)
taura (aj.) ((very) mighty) → míwa (small), titta (tiny)
tel- (vi.) (end) → yesta-¹/yeset- (begin)
telda (aj.) (last) → inga (first), minya (first)
tella (aj.) (hindmost) → inga (first), minya (first)
telta-² (vt.) (end) → yesta-¹/yeset- (begin)
telwa (aj.) (late) → arinya (morning)
téna (aj.) (straight) → cúna (bent), locin (bent), numba (bent)
téra (aj.) (straight) → cúna (bent), locin (bent), numba (bent)
teren (aj.) (slender) → hlumba (pudgy)
terenë (aj.) (slender) → hlumba (pudgy)
tereva (aj.) (fine) → alaica (blunt)
tev- (vt.) (hate) → mel- (love), nil- (love), tyas- (like)
tiqu- (vt.) (melt) → hel- (freeze (of water)), nicu- (snow)
titta (aj.) (tiny) → taura ((very) mighty), yána (wide)
tiutalë (n.) (confirmation) → al·aþië (discomfort)
toldo (cd.) (eight) → to(lo)sta (fr.) (one eighth)
to(lo)sta (fr.) (one eighth) → toldo (cd.) (eight), tolto (cd.) (eight)
tolto (cd.) (eight) → to(lo)sta (fr.) (one eighth)
tormen (n.) (north) → harmen (south), hyarmen (south)
tul- (vi.) (come) → auta-¹/aut- (go (away)), men- (go)
tunga (aj.) (taut) → lehta (free), þunga (loose)
tuntaitë (aj.) (bright) → lamanwa (animal-like)
tuv- (vt.) (find) → rov- (lose)
tyar- (vt.) (cause) → pusta- (stop), tap- (stop)
tyas- (vt.) (like) → mun- (dislike), tev- (hate), uhta-/uht- (dislike)
U
úcalima (aj.) (dim) → calima (bright)
ú·cénima (aj.) (invisible) → aþ·cenë (visible), aþ·cénima (visible), cénima (visible)
úhandeä (aj.) (witless) → handa (understanding)
uhta-/uht- (vt.) (dislike) → tyas- (like)
úlaitima (aj.) (disgraceful) → alcarvalda (honourable), laitima (honourable)
úlanwa (aj.) (infinite) → lanwa (within bounds), nótima (countable)
ulca (aj.) (evil) → manë (good (moral, not evil))
ul·quet- (vt.) (accuse) → laita-/lait- (praise)
úmaitë (aj.) (clumsy(-handed)) → arimaitë (skillful), finwa (clever)
úmara (aj.) (bad) → manë (good (moral, not evil))
úmeä (aj.) (abundant) → henca (rare (as opposite of dense))
undë (av.) (less) → ambë (more)
undo/undu (aj.) (less) → amba (more)
undu (av.) (down) → ama (up), amba (up(wards))
undu (pp.) (down) → or (above)
únótima (aj.) (numberless) → nótima (countable)
úpahteä (aj.) (speechless) → equetima (eloquent)
úpoica (aj.) (unclean) → poica (clean)
úrin (aj.) ((blazing) hot) → helca (icy), ninquë (white), ringa (cold)
urra (aj.) (bad) → alima (fair), alya (fair), manë (good (moral, not evil)), mára (good)
úrunda (aj.) (gruff) → runda (smooth)
úruva (aj.) (fiery) → helca (icy)
usquë (n.) (dusk) → ambarónë (dawn), órë² (rising)
úvanë(a) (aj.) (without beauty) → vanima (beautiful)
V
(v,w)il (vi.) (fly) → núta-¹/nút- (set (of Sun or Moon)), suv- (sink (esp. in water))
vaina² (aj.) (clad) → helda (naked), parn(a,e) (bare)
valda¹ (aj.) (excited) → numahta (tame)
vanima (aj.) (beautiful) → úvanë(a) (without beauty), úvanima (not fair)
vanwa (aj.) (gone) → coina (alive), sinanwa (present)
vá·quet- (vt.) (refuse) → lav-¹ (yield)
varna (aj.) (safe) → latanca (unsure), raxeä (dangerous)
váveä (aj.) ((con) similar) → ala·véla (different)
véla (aj.) (alike) → ala·véla (different), lavéla (different)
verca (aj.) (wild) → numahta (tame)
verya (aj.) (bold) → numbeä (timid), úverya (cowardly)
vilina (aj.) (airy) → lungo/lungu (heavy)
vinta-/vint- (va.) (scatter) → comya- (collect), hosta- (gather (hastily together))
vinya (aj.) (young) → enwina (old), linyenwa (old), yára (old), yerna (old)
vorë (av.) (always) → allan (never), allumë (never), aluvar (never)
voro (av.) (ever) → allan (never), allumë (never), aluvar (never)
Y
yaimeä (aj.) (wailing) → raina² (smiling)
yána (aj.) (wide) → arca (narrow), míwa (small), náha (narrow), titta (tiny)
yanta-¹/yanat- (vt.) (add to) → píta- (reduce)
yanta-² (vt.) (join) → cilta- (divide)
yára (aj.) (old) → nessa (young), silúmeä (current), sinya (new), vinya (young)
yávelóra (aj.) (fruitless) → yávinqua (fruitful)
yávinqua (aj.) (fruitful) → yávelóra (fruitless)
yerna (aj.) (old) → nessa (young), sinya (new), vinya (young)
yesta-¹/yeset- (v.) (begin) → tel- (end), telta-² (end)
yonda² (aj.) (wide) → arca (narrow), náha (narrow)
yondo (n.) (son) → nettë ((little) girl)
yonyo (n.) (boy) → nettë ((little) girl)
yuhtaima (aj.) (useful) → alwara (useless)
yuitë (aj.) (dual) → eritë (singular)
—generated by quettali version 0.30.41