Written by Rínor in 2026. Reviewed for language by Parmandil, and Laiqua.
These are sentences meant to illustrate the correct and intended use of Neo-Quenya words, to provide context for study and documentation.
Click the tengwar text to view/hide the romanized text. Click the romanized text to view the translation. Click the translation to hide it again. Refresh page to reset everything.
Also available as a 🖵wide screen version.
Alternative versions: English.
【1】 i·Eleni caller/calder or i·oronti lan i·ranyari sérer/sender arë i·ruinë.
/ /
► i·Ñgîl hílar or in·eryd lo i·ñglennyr eidher h’ e·naur.
¶ Amauressë, comyaneltë almopoccoltar ar pataneltë i·enwina tiëssë.
► N’ en·amor, hostanner i·phuig dín a phadrasser h’ e·ven iaur.
【2】 Vinya elda tarnë arë i·sírë ar lastanë i·lámanna neno.
► Edhel ‘wain ador h’ e·hîr a lhastast na law e·nen.
¶ Rennes/rennessë i·líri amilya ñolyanë ten yá hín nánes/nánessë.
/ /
► Erin i·lind en·emel dín golthast anden io de chên.
【3】 i·Aran leltanë roquenyar lá i·forna nóri tulya sinyar i·cotto.
► en·Aran mennant idh·rochbin thar i·nduir ferydrin toged hiniath e·goth.
¶ Lan i·lenda anda ná, hempet/hempeltë estel.
/
► Lo and e·lîdh, echemmer estel.
【4】 Patanelvë ter i·laicë palari i·ulossë ar quentelvë pá auri vinyarelvo.
► Padrasseb dri pherth gelin vidh ross ah ebenneb oh oer e·‘wîn bín.
¶ Andúnessë, i·fanyar queller/quelder ar núna fanyarë laurensë.
/
► N’ aduial, i·fain ebíler ah ell ndúnen olant grui ‘lórin.
【5】 i·Casari carastaner höa solma nu i·oron.
► i·Chedhyd adabant tham veleg nui orod.
¶ Rimbë calar calyaner i·huinë, ar láma i·nambalion lammaner ter i·núrë þambi.
► Lae celair celiasser e·vôr, a lhaw i·ndem lammasser dri sem nuir.
【6】 Collessë/coldessë massa, yávë, céva nén i·harnë ohtarin apa i·mahtalë.
/
► Côl mbast, iâf, nen gîw n’ i·maethyr chern ab e·ndagor.
¶ Éta nairessë, lisserya antanë poldorë rimbi lín.
► Lo ndi naeras, e·list dín ón vellas na lae gwaith.
【7】 Yá i·romba lamanyë i·martollo, lië i·osto ronganer i·andonnar.
► Io e·rom leniast ui vinas, gwaith e·garas rongasser n’ in·ennyn.
¶ Liéli þoronyer analelyaila lómë, mal hyanë feryaner macilintar mahtalen.
► Gwaith nodui ‘ostannar e·dhû dolol, ach egil feriasser i·megil dín an dagor.
【8】 Enwina nér marnë eressë areä eär.
► Ero ndîr iaur ndorthast ha ‘aear.
¶ Ilya andúnë cennes i·maiwi or i·falmar ar sananë/sannë os qui yondoryar nanwenner már umaurë.
/
► Ail aduial egin i·maew or i·felf a geriast o phi in·ynd dín dandolathar mbardh uvaur.
【9】 i·Híni norner nu i·aldar minya hrissessë i·hríveo.
► i·Chîn onúrer nui ñgelaidh vi ‘lostad e·rhîw vinui.
¶ i·Laliënta quantanë ringa vilya, ar éta i·lumbë lendamor reänter.
► e·Lalaith dín pannadar ‘welu ring, ah î idh·randir lym raedasser.
【10】 Fai amaurë, i·otornië tervantanë i·arca quildessë.
► Fo vinuial, e·‘wadoras athrant en·iant úlann vi dhîn.
¶ Lanna i·ambor, pollet(lte/nte) cenë nári estoliëllo i·cotto.
/
► Athar in·emyn, obúler cened noer o estolad e·goth.
—generated by quettali version 0.34.4